ヴァルビブラータ -丘と海の間で機能し、作成し、歓迎するアブルッツォ州。 ヴァルビブラータは、アペニン山脈の斜面からアドリア海沿岸までビブラータ川の流れをたどって、テラモ県のアブルッツォ州北部に広がっています。それは活気に満ちた多面的な土地であり、農民の伝統、産業開発、風光明媚な美しさが調和して共存しています。 🌄 なだらかな丘と勤勉な風景: 渓谷には、小麦、オリーブの木、ブドウ園が植えられた緑の丘が点在し、村、職人地域、工業地域と交互に並んでいます。土地や地元のアイデンティティとの強いつながりを維持しながら、革新することができた地域。 👉 ヒント:コロンネッラとコントロゴラの間の風光明媚な道路を進むと、海、丘、アペニン山脈を包み込む景色を眺めることができます。🏘️ 生きている村と根ざした村: サンテジディオ・アッラ・ビブラータ、コロポリ、コロンネッラ、ネレート、アンカラーノ、トラーノ・ヌオーヴォ:手入れの行き届いた歴史的中心部、古代の教会、地元の市場、そして強いコミュニティ意識を持つ、小さな活気ある町。本格的なアブルッツォをお探しの方に最適です。 👉 ヒント:コロポリを訪れて、ローマ時代以前の中央イタリアで最も重要なものの1つであるプロトヴィッラノヴァンネクロポリスを発見してください。🍷 共有するワインとフレーバー: ヴァル・ヴィブラータはワインの産地でもあり、モンテプルチャーノ・ダブルッツォ、ペコリーノ、パッセリーナ、チェラスオーロは、この地域の数多くのワイナリーで生産されており、多くの場合、家族経営で一般に公開されています。 👉 ヒント:コントロゲッラまたはトラーノ・ヌオーヴォのワイナリーで試飲をしたり、地元のハム類やチーズを味わったりしてください。🧵 職人の伝統と現代産業: この渓谷は、家具、ファッション、テキスタイル、機械などの分野で、中小企業が支援する開発の一例です。仕事の文化は、創意工夫やノウハウの文化と絡み合っています。 👉 ヒント:サンテジディオの職人の衣料品店や皮革店を見つけて、手作りのアブルッツォを家に持ち帰りましょう。🌿 川と丘の間の自然: ビブラータ川は渓谷を横切り、緑地、自然遊歩道、散歩やリラクゼーションに最適な小さな垣間見ることができます。海岸に近いため、渓谷は後背地と海の間の混合旅程の出発点としても最適です。 👉 ヒント:丘の上の村々や数キロ先にあるアルバ・アドリアティカのビーチで一日を過ごす計画を立てましょう。🍝 簡単な郷土料理: ヴァル・ヴィブラータの美食は美味しくて本物です:ボール付きのギター、ティンバレ、子羊、ポルケッタ、素朴なピザ、伝統的なデザート。すべてに地元のワインと誠実なおもてなしが添えられています。 👉 ヒント:ネレートまたはトラーノでは、典型的なトラットリアを予約して、「パスタ・アッラ・ペコラーラ」またはウサギ・アッラ・カチャトーラを味わってください。🛌 バラエティに富んだ歓迎の声: 渓谷には、丘の上の農家、村のB&B、カントリーハウス、近代的な施設があります。家族連れ、スロートラベラー、カップル、おいしい料理の愛好家に適した地域です。 👉 ヒント:コロンネッラに滞在して、海の景色を眺めながら目覚め、ブドウ畑で食事をしましょう。 ヴァルビブラータは、具体的で創造的で親切なアブルッツォです。そこでは、仕事が伝統と混ざり合い、それぞれの丘が土地、手、そして未来の物語を語ります。