Valsugana – Trentino-Alto Adige. Jezera ke koupání, cyklostezky a útulné vesničky. Valsugana spojuje Trento s benátskou hranicí podél toku řeky Brenty. Je to slunné a dynamické údolí, známé svými jezery ke koupání, cyklostezkami, lázněmi a živými vesnicemi. Ideální destinace pro rodiny, sportovní nadšence a ty, kteří hledají odpočinkovou dovolenou uprostřed přírody. 🚴 Cyklostezky a pomalá mobilita: Cyklostezka Valsugana je jednou z nejoblíbenějších tras v Trentinu: 80 km po rovině mezi Caldonazzo a Bassano, s odpočívadly, občerstvením a přímým přístupem k jezerům. Je vhodný pro každého, včetně dětí a začátečníků. 👉 Tip: Půjčte si kolo v Pergine a jeďte na kole do Borgo Valsugana: panoramatický a perfektně vybavený úsek. 🌊 Oceněná jezera a vody: Jezera Caldonazzo a Levico jsou oceněna Modrou vlajkou a jsou ideální pro koupání, sup, kanoistiku nebo relaxaci na pláži. Kolem jezer jsou podniky, zelené parky, pikniková místa a pěší stezky. 👉 Tip: Zastavte se v Lido di Levico na den u jezera se všemi službami na dosah ruky. 🏘️ Historická centra a vesnice v pohybu: V údolí se nacházejí města s bohatou historií, jako je Borgo Valsugana, kterým protéká řeka Brenta, se starobylými budovami a hradem Telvana. Levico a Pergine nabízejí kulturu, trhy a akce po celý rok, stejně jako Terme di Levico, které jsou aktivní již více než sto let. 👉 Tip: Projděte se staletým parkem Terme di Levico a navštivte Forte delle Benne. 🥘 Typická kuchyně a chutě údolí: Ve Valsuganě najdete místní produkty, jako je pstruh, polenta ze Storo, alpské sýry, špek a drobné ovoce. Restaurace a statky nabízejí tradiční jídla v moderním pojetí. 👉 Tip: Vyzkoušejte lanýžové ravioli z Val dei Mocheni nebo krájený steak podávaný se sezónní zeleninou a místními houbami. 🏡 Rozšířená pohostinnost a pohodlí pro každého cestovatele: Údolí nabízí hotely s výhledem na jezero, B&B v historických centrech, vybavené kempy a panoramatické statky. Každá oblast je dobře propojena a je ideální pro krátkodobé pobyty nebo aktivní dovolenou. 👉 Tip: Ubytujte se v nemovitosti v Tenně: přírodní balkon mezi dvěma jezery, s výjimečným výhledem a klidem zaručena. Valsugana je dynamické a přístupné údolí, kde se voda, sport a relaxace snoubí v mírné a dobře organizované krajině.