Endine-søen – Lombardiet: roligt vand, udsigt over landsbyer og natur, der spejler sig i Bergamos dale. Endine-søen ligger i provinsen Bergamo, beliggende i bakkerne i Val Cavallina. Den er lille i størrelse, men af stor charme, og den er omgivet af et harmonisk landskab, der består af skove, stille landsbyer, siv og bjerge, der spejler sig i vandet. 🦢 Et beskyttet og mangfoldigt økosystem: Søens bredder er stort set frie og naturlige med vådområder befolket af hejrer, vildænder, blishøns og andre akvatiske arter. Den spontane vegetation og fraværet af invasive konstruktioner har bevaret den miljømæssige balance, hvilket gør søen til et vigtigt levested for den lokale fauna. 👉 Tip: Tag en kikkert med dig og gå de mindre befærdede strækninger mellem Monasterolo del Castello og Spinone al Lago: de tidlige morgentimer er ideelle til observation af dyrelivet. 🚶 Stier og gåture ved vandet: Søen kan nemt udforskes til fods eller på cykel ad en cirkulær rute på ca. 14 km. Ruten krydser små landsbyer, enge, træmoler og områder, der er udstyret til hvile, altid med udsigt over vandet. Den er velegnet til alle, også børnefamilier. 👉 Tip: Start i Endine Gaiano og arbejd dig med uret: Den østlige del byder på en flot udsigt over bakkerne og forbi områder, der er perfekte til en picnic. 🏖️ Afslapning, kanosejlads og vandcykler: Om sommeren er Endine-søen velegnet til svømning i forskellige autoriserede områder. Du kan leje vandcykler, kanoer og SUP'er for at udforske overfladen forsigtigt uden motor. De græsklædte bredder inviterer dig til at hvile med skyggefulde områder og nem adgang til vandet. 👉 Tip: Lej en vandcykel i Ranzanico og sejl nordpå: På kort tid når du rolige strækninger omgivet af uspoleret natur. 🍽️ Landsbyer, lokale smagsoplevelser og landbrugslandskaber: Landsbyerne omkring søen bevarer en sober og autentisk atmosfære. Trattoriaer, bondehuse og små markeder byder på oste fra dalen, pålæg, honning, olivenolie og vine fra området. Køkkenet afspejler Bergamo-traditionen med enkle og solide retter. 👉 Tip: Stop ved en trattoria i Monasterolo del Castello og smag en tallerken casoncelli med smeltet smør og salvie, ledsaget af en rødvin fra Valcalepio. Endinesøen er et sted, hvor vandet flyder langsomt ved siden af enge, siv og stenhuse. Et landskab, der inviterer dig til at gå, observere og finde stilhed igen.