Cadore est l’une des zones les plus fascinantes de la Vénétie, une région montagneuse qui s’étend entre les Dolomites de Belluno — classés au patrimoine mondial de l’UNESCO — et les contreforts, offrant au voyageur une gamme d’expériences que peu d’autres régions d’Italie peuvent égaler. Cortina d’Ampezzo, la Reine des Dolomites, est la destination de montagne la plus glamour et internationale d’Italie, avec une histoire d’hospitalité de luxe, de ski d’altitude et d’une discrète mondanité qui la rend unique dans le panorama alpin européen. Arabba, sur le versant sud du col du Pordoi, est la base idéale pour ceux qui souhaitent s’immerger dans la grande région de Sellaronda, le ski des Dolomites considéré comme l’une des expériences de ski les plus complètes au monde. Asolo, la « ville des cent horizons » selon Giosuè Carducci, est en réalité la perle vallonnée de la région de Trévise, un village médiéval d’une beauté extraordinaire surplombant le paysage de la Marca Trevigiana, entouré de villas vénitiennes, de vignobles et de paysages qui semblent avoir été peints par Canaletto. Trois lieux différents par leur caractère et leur altitude, unis par l’appartenance à un territoire vénitien d’une qualité paysage, culturelle et gastronomique exceptionnelle.
Cortina d’Ampezzo est bien plus qu’une station de ski : c’est un lieu où la beauté des Dolomites atteint son expression la plus pittoresque, avec les parois verticales du Cristallo, du Tofane, du Faloria et du Becco di Mezzodì qui entourent le bassin de l’Ampezzo comme un théâtre naturel d’une ampleur gigantesque. Le centre-ville, avec le Corso Italia animé par des boutiques, des cafés et des restaurants élégants, est le cœur du monde d’une destination qui sait allier les hautes montagnes à un style de vie raffiné. La station de ski de Cortina offre plus de 120 kilomètres de pistes, avec des itinéraires mémorables tels que la descente libre du Miodolo du Canalone et les pentes panoramiques de Faloria. En été, Cortina d’Ampezzo devient un paradis pour les randonnées en haute altitude, via ferratas, VTT et golf, avec un réseau de refuges alpins qui rendent chaque excursion une expérience complète.
👉 Que faire et conseils utiles : en été, prenez au moins une des vias ferratas historiques de Cortina d’Ampezzo, comme la Lipella ferrata ou celle de la Tofane, des lieux qui, pendant la Première Guerre mondiale, ont vu des combats en haute altitude parmi les rochers dolomites ; Ce sont des itinéraires d’une grande valeur historique et paysagère, qui peuvent être abordés avec un guide de montagne pour ceux qui font leur première expérience sur un terrain équipé.
Arabba est un petit village de la Val Cordevole, dans la province de Belluno, qui doit sa renommée mondiale à sa position stratégique dans la région de la Sellaronda : le circuit skiable qui traverse le groupe de la Sella dans le sens horaire ou antihoraire, reliant les vallées d’Arabba, Val Gardena, Alta Badia et Val di Fassa par quatre cols alpins — Pordoi, Sella, Gardena et Campolongo. La Sellaronda peut être parcourue en toute une journée avec environ 26 kilomètres de descentes et 40 remontées mécaniques, avec une vue sur les Dolomites qui change à chaque tournant. Arabba offre également d’excellentes pentes locales, la descente de Porta Vescovo étant l’une des plus pittoresques de toutes les Alpes. En été, le village devient un point de départ privilégié pour les excursions vers le col de Pordoi et le col de Campolongo.
👉 Quoi faire et conseils utiles : affrontez la Sellaronda à partir d’Arabba aux premières heures du matin, dès l’ouverture des remontées mécaniques, pour terminer la randonnée en début d’après-midi et éviter les files d’attente aux remontées dans les sections les plus fréquentées ; Apportez un en-cas énergique avec vous et planifiez des arrêts dans des refuges avec vue sur le groupe de la Sella pour découvrir l’itinéraire sans trop de précipitation.
Asolo est l’un des plus beaux villages médiévaux d’Italie, perché sur une colline de la Marca Trevigiana d’où l’on peut dominer un panorama extraordinairement large vers les Pré-Alpes et la plaine vénitienne. Le village est lié aux noms de Caterina Cornaro, reine de Chypre qui vécut ici son exil doré au XVe siècle, et d’Eleonora Duse, la grande actrice italienne qui aimait profondément cet endroit et qui y est enterrée. Le centre historique d’Asolo conserve des loggias médiévales, une forteresse visible depuis toute la vallée, des palais nobles et des églises ornés de fresques riches en œuvres d’art. Les collines autour du village sont parsemées de villas vénitiennes du patrimoine de l’UNESCO, dont la célèbre Villa Barbaro in Maser, fresquée par Paolo Veronese et conçue par Andrea Palladio, accessible en quelques minutes en voiture depuis Asolo.
👉 Que faire et conseils utiles : visitez la Villa Barbaro à Maser aux premières heures du matin d’un jour de semaine pour profiter des fresques et de l’architecture palladienne de Vérones sans la pression des groupes touristiques ; c’est l’un des bâtiments Renaissance les plus importants d’Italie et mérite une visite d’au moins deux heures pour apprécier l’intégration entre architecture, décoration picturale et paysage vallonné environnant.
Le territoire de Cadore et des Dolomites de Belluno est l’une des zones naturelles les plus riches et variées de tout l’arc alpin. Le parc national des Dolomites de Belluno protège une zone d’extraordinaire biodiversité entre les sommets des Dolomites et les vallées préalpines, avec une flore et une faune alpines de grande valeur. Le lac Misurina, à quelques kilomètres de Cortina d’Ampezzo, est l’un des plans d’eau alpins les plus photographiés d’Italie, avec les Tre Cime di Lavaredo se reflétant dans les eaux calmes du matin. Le lac Alleghe, formé à la suite d’un glissement de terrain en 1771 au pied du Monte Civetta, est un autre joyau lacustre du Cadore, encadré par des parois verticales de dolomite qui se reflètent dans les eaux du lac avec des effets visuels d’un rare charme.
👉 Que faire et conseils utiles : atteindre le lac Misurina à l’aube pour photographier le reflet des Tre Cime di Lavaredo dans l’eau calme, avant que la brise matinale ne fasse onduler la surface ; c’est l’un des moments les plus magiques que les Dolomites puissent offrir et il ne nécessite qu’un réveil matinal comparé aux rythmes habituels d’une fête en montagne.
La cuisine du Cadore et des Dolomites de Belluno est une tradition gastronomique alpine d’un grand caractère, construite à partir d’ingrédients de montagne transformés avec la sagesse paysanne. Les casunziei ampezzani, demi-lunes farcies de betteraves et de ricotta assaisonnées de beurre fondu et de graines de pavot, sont le plat symbolique de Cortina d’Ampezzo. La polenta de maïs blanc avec des champignons cèpes, le chevreuil en salmì, les fromages alpins affinés et les raviolis dans le bouillon complètent le répertoire gastronomique des montagnes de Belluno. En descendant vers les collines de Trévise, la cuisine est enrichie par le radicchio di Treviso IGP, le prosecco di Conegliano Valdobbiadene DOCG, le tiramisu — un dessert né dans cette région de la Vénétie — et des pâtes fraîches typiques de la Marca Trevigiana.
👉 Que faire et conseils utiles : goûtez les casunziei Ampezzo dans une cabane de montagne ou dans une trattoria traditionnelle à Cortina d’Ampezzo ou à Val Cordevole près d’Arabba ; C’est le plat le plus distinctif de la cuisine ampezzo et sa préparation artisanale, avec des pâtes tirées à la main et une garniture de betterave, varie légèrement d’une famille à l’autre, transmettant une tradition culinaire séculaire.
L’hiver au Cadore transforme les Dolomites en un cadre d’une beauté extraordinaire : les parois rocheuses rouges et blanches sont recouvertes de neige, les pistes de ski scintillent au soleil et les cabanes alpines sentent le vin chaud et la strudel chaude. La station de Superski des Dolomiti, qui comprend à la fois Cortina d’Ampezzo et Arabba, est l’une des plus grandes d’Europe avec plus de 1 200 kilomètres de pistes reliées. Pour ceux qui ne skient pas, la raquette ouvre des sentiers silencieux dans les bois enneigés, les pistes de luge donnent de l’adrénaline à tous les âges et les excursions en motoneige permettent d’atteindre des endroits autrement inaccessibles en hiver. Les refuges d’altitude, accessibles par des remontées mécaniques, offrent des déjeuners convivials avec une vue sur des panoramas alpins inoubliables.
👉 Quoi faire et conseils utiles : acheter le pass de ski Dolomiti Superski pour accéder à toutes les stations de ski des Dolomites avec un seul billet ; si vous restez au moins une semaine entre Cortina et Arabba, ce col est la solution la plus pratique et la plus flexible pour explorer différentes pentes chaque jour sans contraintes de zone, découvrant des recoins des Dolomites qui changent à chaque sortie.
La saison estivale à Cadore et Asolo offre des expériences complètement différentes de celles de l’hiver, mais d’une intensité égale. En été, les Dolomites sont couvertes de prairies fleuries, les alpinistes parcourent les anciennes via ferratas de la Première Guerre mondiale, les cyclistes empruntent les cols légendaires du col de Giau, du col de Falzarego et du col du Pordoi. Asolo devient en été le centre d’un calendrier culturel animé : le Concours international de musique de chambre d’Asolo et les nombreux événements estivaux dans les cours des bâtiments historiques attirent des passionnés de culture de toute l’Italie. Les collines de Prosecco Superiore entre Conegliano et Valdobbiadene, à une courte distance d’Asolo, sont ornées de vignobles luxuriants qui vous invitent à des visites gastronomiques et vinologiques de grande qualité.
👉 Que faire et conseils utiles : marchez sur le sentier des Épis de Lièvre près d’Asolo, une arène panoramique sur les collines de Trévise qui offre des vues extraordinaires sur le village médiéval, les Préalpes vénitiennes et la plaine jusqu’à la lagune de Venise lors des journées claires ; C’est un itinéraire de difficulté moyenne, adapté aux randonneurs de tous niveaux, avec la possibilité de s’arrêter dans des tavernes en pente de colline en chemin.
Le territoire qui va de Cadore aux collines de Trévise est traversé par une histoire artistique et culturelle de haut niveau. La Pieve di Cadore, au cœur du Cadore, est le lieu de naissance de Titien, le plus grand peintre vénitien du XVIe siècle : son lieu de naissance est aujourd’hui un musée et l’église paroissiale Santa Maria Nascente conserve un retable attribué au maître. La Magnifica Comunità di Cadore, une institution séculaire similaire à celle de Fiemme au Trentin, gouverne ces territoires depuis des siècles, laissant d’importantes traces dans l’identité locale. À Asolo, l’histoire de Caterina Cornaro — reine de Chypre, de Jérusalem et d’Arménie — s’entremêle à celle de la culture humaniste vénitienne du XVe siècle, tandis que Maser conserve le témoignage le plus complet du dialogue entre Palladio et Véronnais dans les villas vénitiennes, site du patrimoine mondial de l’UNESCO.
👉 Que faire et conseils utiles : visitez le lieu de naissance de Titien à Pieve di Cadore lors d’une journée de repos loin des montagnes, en combinant un arrêt au village historique de la ville et au Musée des lunettes, qui raconte l’histoire de la tradition artisanale des lunettes de Cadore née dans ces vallées et devenue une industrie mondialement connue à Belluno, tout près.
L’accès à Cadore et à ses principales destinations est accessible depuis de nombreux points d’Italie. L’aéroport de Venise Marco Polo est le principal aéroport, à environ 130 kilomètres de Cortina d’Ampezzo et à seulement 60 kilomètres d’Asolo. L’aéroport de Treviso Canova est encore plus proche d’Asolo et des collines de Prosecco. En voiture, Cortina d’Ampezzo est accessible en prenant la SS51 d’Alemagna depuis Belluno ou en traversant le col des Tre Croci depuis Misurina. Arabba est accessible depuis Val Cordevole via Caprile et Rocca Pietore. Asolo se trouve à quelques kilomètres de la sortie autoroutière Montebelluna sur l’A27 Venise-Belluno. En hiver, il est obligatoire de s’équiper de pneus d’hiver ou de chaînes à neige pour toutes les routes de montagne de Cadore.
👉 Que faire et conseils utiles : si vous souhaitez visiter à la fois les Dolomites du Cadore et Asolo en un seul voyage, organisez votre séjour en le divisant en deux étapes — quelques nuits en haute altitude entre Cortina et Arabba et quelques nuits dans les collines de Trévise à Asolo ; La distance entre les deux zones est d’environ deux heures en voiture, à travers des panoramas complètement changeants, faisant du transfert lui-même une partie intégrante de l’expérience de voyage.
🗓️ Quel est le meilleur moment pour passer des vacances au Cadore et à Cortina d’Ampezzo ?
L’hiver, de décembre à mars, est la saison classique du ski et des sports de neige dans les Dolomites. L’été, de juin à septembre, est idéal pour la randonnée, les ferratas, le VTT et la découverte du paysage dolomitique sans neige. Le printemps et l’automne sont des saisons de transition avec moins de touristes, des prix plus bas et de magnifiques paysages dans les forêts et les prairies alpines.
⛷️ Qu’est-ce que la Sellaronda et comment est-elle couverte par rapport à l’Arabba ?
La Sellaronda est le circuit skiable qui contourne le groupe de la Sella dans les Dolomites, reliant les vallées d’Arabba, Val Gardena, Alta Badia et Val di Fassa via quatre cols alpins. Cela peut se faire dans le sens des aiguilles d’une montre ou antihoraire en une journée complète avec le pass de ski Dolomiti Superski. Arabba est l’un des points de départ les plus fréquentés pour les skieurs pour parcourir le circuit grâce à son emplacement central.
🏘️ Pourquoi Asolo est-elle appelée la ville des cent horizons ?
L’expression fut attribuée à Asolo par le poète Giosuè Carducci pour la multiplicité de panoramas qui s’ouvrent depuis le village sommé de la colline dans toutes les directions : les Pré-Alpes au nord, les collines de Trévise avec les vignobles de Prosecco, la plaine vénitienne jusqu’à la lagune de Venise par temps clair. Le centre historique, avec ses tours médiévales et ses loggias, offre des points de vue naturels qui changent de perspective à chaque étape.
🌊 Le lac Misurina est-il accessible en voiture depuis Cortina d’Ampezzo ?
Oui, le lac de Misurina se trouve à environ 15 kilomètres de Cortina d’Ampezzo et est accessible en voiture en moins de vingt minutes par la route qui monte depuis le col des Tre Croci. Du lac commencent les sentiers menant aux Tre Cime di Lavaredo, l’une des excursions les plus célèbres des Dolomites. En été, la route menant aux Trois Sommets est à péage et fermée aux véhicules privés au-dessus d’une certaine altitude.
🍷 Peut-on visiter Prosecco di Valdobbiadene depuis Asolo ?
Oui, les collines de Prosecco Superiore di Conegliano Valdobbiadene, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, ne sont qu’à quelques kilomètres d’Asolo. La Route Prosecco est un itinéraire gastronomique et vinologique qui relie des vignobles, des villages et des paysages viticoles d’une grande beauté, parcourables en voiture, à vélo ou à pied. De nombreux domaines viticoles de la région proposent des dégustations guidées sur réservation.
🎿 Arabba est-elle aussi adaptée aux skieurs débutants ?
La station de ski d’Arabba propose des pistes pour tous les niveaux, avec certaines zones dédiées aux skieurs débutants et débutants. Les pistes les plus difficiles, comme celles qui descendent de la Porta Vescovo, sont réservées aux praticiens experts. Les écoles de ski locales proposent des cours individuels et collectifs pour adultes et enfants de tous niveaux de préparation.
🏛️ La Villa Barbaro est-elle un Maser proche d’Asolo ?
Villa Barbaro est située à Maser, à seulement 7 kilomètres d’Asolo, et est accessible en quelques minutes en voiture à travers les collines de Trévise. C’est l’un des chefs-d’œuvre de l’architecture palladienne avec des fresques de Paolo Veronese et il peut être visité à des moments précis. Les réservations sont recommandées pendant la haute saison pour garantir l’entrée sans attendre.
🥾 Existe-t-il des excursions adaptées aux familles avec enfants à Cadore ?
Oui, les Dolomites du Cadore offrent de nombreux itinéraires adaptés aux familles, avec des sentiers plats autour des lacs de Misurina et Alleghe, des promenades dans les cabanes de montagne avec la possibilité de voir des animaux et des sentiers naturels avec des panels éducatifs. De nombreux refuges alpins sont également accessibles en téléski en été, ce qui vous permet de profiter du paysage des Dolomites sans trop d’effort.
🍽️ Que sont les casunziei Ampezzo ?
Les casunziei ampezzo sont le symbole des pâtes fraîches de la cuisine de Cortina d’Ampezzo : ce sont des demi-lunes farcies de betterave bouillie et de ricotta, assaisonnées de beurre fondu, de graines de pavot et parfois de ricotta fumée. La couleur rouge vif de la garniture et la saveur délicate et légèrement sucrée en font un plat immédiatement reconnaissable, ancré dans la tradition culinaire du bassin d’Ampezzo depuis des siècles.
📅 À quelle avance dois-je réserver pour les vacances d’hiver à Cortina d’Ampezzo et Arabba ?
Pour les vacances d’hiver à Noël, le réveillon du Nouvel An et pendant les semaines de février, il est conseillé de réserver au moins trois à quatre mois à l’avance. Cortina d’Ampezzo est en particulier une destination prisée par un public international et les installations de la plus haute qualité s’épuisent rapidement. Pour les séjours pendant la basse saison hivernale, de janvier à mi-février, hors week-ends, la disponibilité et les tarifs avantageux sont plus facilement disponibles.
Cadore, avec Cortina d’Ampezzo, Arabba et le joyau vallonné voisin d’Asolo, représente l’un des itinéraires vénitiens les plus riches et variés qu’un voyageur puisse entreprendre : des parois verticales des Dolomites de l’UNESCO à la douceur des collines de Trévise, du ski d’altitude dans les zones de Superski des Dolomites aux promenades parmi les villas palladiennes classées au patrimoine mondial, de l’Ampezzo casunziei au Prosecco di Valdobbiadene DOCG, de l’histoire de Tiziano Vecellio à celle de Caterina Cornaro. Chaque destination a sa propre voix, un rythme et un caractère distincts, mais les trois appartiennent à une Vénétie qui sait être montagnes, collines, art et gastronomie avec une intensité et une naturelle égales. Youritaly.it collecte des informations utiles pour ceux qui souhaitent mieux planifier leurs vacances au Cadore entre Cortina d’Ampezzo, Arabba et Asolo, en s’orientant parmi les hébergements, les domaines skiables, les villages historiques, les villas vénitiennes ainsi que les itinéraires gastronomiques et vinogènes d’une région qui ne cesse de surprendre.
Accès à l’espace réservé aux clients de Youritaly.it