オルベテッロラグーン – トスカーナ:汽水域、ピンクのフラミンゴ、陸と海の間に浮かぶ静寂。 オルベテッロラグーンは、トスカーナと地中海沿岸全体で最も重要な湿地の1つです。モンテ・アルジェンターリオと本土の間に位置し、2つの砂浜のトンボロ(ジャンネッラ川とフェニリア川)で海とつながっており、オルベテッロの村が立っている細長い土地が交差しています。水、風、野生生物が独特の風景を描く繊細な生態系。 🦩 浅瀬での自然とバードウォッチング: ラグーンは水鳥の楽園です:ピンクのフラミンゴ、サギ、黒い翼の竹馬、鵜が巣を作り、冬を過ごします。この地域はWWFによって保護されており、小道、展望小屋、自然遊歩道があり、誰もが参加できます。静かな海に沈む夕日は見逃せない光景です。 👉 ヒント:双眼鏡を持参して、フェニリア自然保護区の小道を歩きましょう:純粋な自然と多くの静かな出会い。🚶 ハイキング、サイクリング、グリーントレイル: このエリアは、散歩、サイクリング、乗馬に最適で、特にオルベテッロとアルジェンターリオ岬を結ぶトンボリ沿いにあります。サイクリングロードは、松林、砂丘、海岸線を横切り、ラグーンと海を絶えず垣間見ることができます。 👉 ヒント:自転車を借りて、フェニリア川(Feniglia)をサイクリングしてポルト・エルコレ(Porto Ercole)まで行くと、ルートの終わりには日陰、地中海の香り、青い海が広がります。🏘️ 村と海の歴史: オルベテッロはエトルリア起源の古代の村で、ラグーンに囲まれています。歴史的中心部は親しみやすく、活気があり、徒歩で探索するのに快適です。ローマ時代の遺跡、スペイン建築、風車、通りや広場の魅力的な景色には事欠きません。 👉 ヒント:オルベテッロとジャンネッラを結ぶ橋から夕日を眺めましょう:黄金の光、静かな水、そして希薄な雰囲気。🍽️ ラグーン料理とマレンマの伝統: 郷土料理は、ボラ、ウナギ、スズキ、ワカサギなどの汽水魚を引き立てます。オルベテッロ・ボッタルガは、アクアコッタ、トルテッリ、地元の肉など、マレンマの典型的な料理と一緒に試してみるのに最適な料理です。全室に香り高い白ワインとフレッシュなロゼが添えられています。 👉 ヒント:オルベテッロの中心部またはラグーン沿いのトラットリアの1つでシーフードとボッタルガの前菜をお楽しみください:食材が少なく、強烈な風味があります。🛏️ 宿泊先: このエリアには、マレンマの田園地帯の農家、歴史的中心部のB&B、海沿いのホテル、松林に囲まれたキャンプ場など、幅広い選択肢があります。アルジェンターリオ山、タラモーネのビーチ、内陸のスパを訪れるのに理想的な拠点です。 👉 ヒント:オルベテッロ・スカロとジャンネッラの間に滞在して、海、自然、ラグーンの控えめな魅力を体験してください。 オルベテッロ・ラグーンは、静かな水面、ゆっくりとした飛行、黄金の光が、最も静かなマレンマの隠された詩を物語る、柔らかく語りかける風景です。