Adige Valley â Trentino-Alto Adige. HjĂ€rtat av territoriet mellan vingĂ„rdar, stĂ€der och flodlandskap.
Adigedalen Ă€r huvudaxeln som korsar hela Trentino-Alto Adige, och följer Adiges lopp frĂ„n Bolzano till Rovereto, genom Trento. Det Ă€r en bebodd, odlad och vĂ€l ansluten dal, men som Ă€ndĂ„ kan erbjuda gröna vyer, historiska byar och autentiska smaker. đïž Ett landskap format av floden:
Dalbottnen Àr hem för dynamiska stÀder och odlad landsbygd, med ordnade rader av Àpplen och vingÄrdar omvÀxlande med cykelvÀgar, flodskogar och skyddade omrÄden. Adige följer med varje steg, vilket gör landskapet unikt och igenkÀnnbart.
đ Tips: Cykla lĂ€ngs en strĂ€cka av Adige Cycle Path mellan Trento och Rovereto, lĂ€tt och panorama. đïž StĂ€der och byar som berĂ€ttar Ă„rhundraden av historia:
Trento och Rovereto Àr dalens viktigaste centra: konst, arkitektur, museer och kultur. Men Àven smÄ stÀder som Lavis, San Michele all'Adige och Mezzocorona bevarar traditioner och vÀlbevarade stadsvyer.
đ Tips: Besök museet för Trentino-folkets bruk och seder i San Michele: en riktig resa in i den lokala kulturen. đ Vin, Ă€pplen och jordbrukstradition:
Dalen Ă€r en av de viktigaste jordbruksknutpunkterna i regionen. Vinodling Ă€r huvudpersonen, med sorter som Teroldego, Nosiola, Pinot Grigio och MĂŒller-Thurgau. Trentino-Ă€pplen vĂ€xer hĂ€r, mellan naturlig bevattning och ett milt klimat.
đ Tips: Stanna till vid en vingĂ„rd i Mezzolombardo för att smaka pĂ„ Teroldego Rotaliano, omrĂ„dets ikoniska vin. đ¶ LĂ„ngsamma upplevelser i ett tillgĂ€ngligt omrĂ„de:
Förutom stÀderna finns det enkla stigar lÀngs floden, stigar mellan kullarna och "marogne" (torra stenmurar), flodparker och temastigar. Perfekt för promenader, cykling eller kulturella och gastronomiska stopp.
đ Tips: GĂ„ till den lilla kyrkan San Gottardo, med utsikt över Piana Rotaliana, för en ovĂ€ntad utsikt. đïž Vistelser mellan staden, landsbygden och vingĂ„rdarna:
LÀngs dalen finns stadshotell, bondgÄrdar pÄ slÀtterna, lantliga B&B och lÀgenheter med panoramautsikt. NÀrheten till de viktigaste centra gör varje utflykt bekvÀm, Àven med kollektivtrafik eller cykel.
đ Tips: VĂ€lj en bondgĂ„rd nĂ€ra Lavis eller Pressano för att vakna upp bland rader av vinrankor och doften av must.
Adigedalen Àr en vÀg som förenar: kultur och natur, stad och landsbygd, historia och framtid. Perfekt för dig som gillar att resa lÄngsamt.