ヴァルヴェノスタ – トレンティーノ-アルトアディジェ。乾燥した気候、果樹園、時代を超越した城。 ヴィンシュガウ渓谷は、メラーノからオーストリアとスイスとの国境にあるレッシェン峠まで伸びています。南チロルで最も広く日当たりの良い渓谷の1つで、リンゴ園、中世の城、乾燥した澄んだ高山の景色で有名です。自転車や徒歩でゆっくりと探索するのに最適な領土です。 🚴 自転車道と味の道: 古い鉄道ルートに沿って走るヴィンシュガウ・サイクル・パスは、南チロルで最も人気のあるルートの1つで、簡単で風光明媚で設備が整っています。途中、村、城、地元の食材を使った軽食ポイントを通り過ぎます。 👉 ヒント:マレスからメラーノまで自転車で移動し、自転車を牽引して列車で戻ると、登りのない完璧な一日を過ごしましょう。🍏 果樹園、ハーブ、強烈なフレーバー: リンゴ、アプリコット、ベリー、薬草が植えられた畑が、風景と郷土料理を定義しています。数多くの農場で試飲ができ、毎週開催される市場では新鮮な季節の食材が売られています。 👉 ヒント:シランドロまたはラサの農業協同組合を訪れて、絞りたてのリンゴジュースを味わってください。🏰 探索する城や村: 渓谷には、チュールブルク城、ユーヴァル城(メスナーの住居)、スルデルノ、イタリア最小の城壁都市グロレンツァなど、保存状態の良い城や要塞が点在しています。歴史がまだ風景の一部である場所。 👉 ヒント:夕暮れ時のグロレンツァの城壁を散歩してください:静寂、黄金の光、そして昔の雰囲気。🥾 風光明媚なハイキングと乾燥した空気: ヴィンシュガウ渓谷は、乾燥していて日当たりが良く、湿度があまり高くないという独特の気候を持っています。ワールヴェーゲwaalwege(古代の灌漑用水路)から、オルトラー(Ortler)群やエッツタール・アルプス(Ötztal Alps)の難航路まで、道は数多くあります。 👉 ヒント:ナトゥルノの上のワールウェグの小道をハイキングします:シンプルで日陰があり、渓谷全体を見渡せます。🛌 ブドウ園やリンゴ園に滞在する場所: 渓谷には、ガストホーフ、オーガニックホテル、モダンな農家、緑に囲まれたアパートメントがあります。スルデルノからラーザまで、プラート・アッロ・ステルヴィオからカステルベッロまで、各村には独自の魅力と優れた接続があります。 👉 ヒント:シランドロまたはレースのキャンプ場を選ぶと、サイクリング、グルメ、サービスなど、すべてが手の届くところにあります。 ヴァルヴェノスタは、明るく彫刻が施された風景と本格的な味です:その静けさと本質的な美しさに驚かされる南チロルの一角です。