Naturpark Sciliar-Catinaccio – Trentino-Alto Adige. Dolomitter legender og eventyrlige landskaber mellem Alpe di Siusi og Val di Tires. Naturparken Sciliar-Catinaccio er et af de mest ikoniske steder i Sydtyrol. Den strækker sig mellem Alpe di Siusi, Sciliar-massivet og Catinaccio-gruppen og krydser områderne i kommunerne Fiè allo Sciliar, Castelrotto og Tires. Her er bjerget ikke kun natur, men en historie, erindring, myte. ⛰️ Sciliar og Rosengarten: ikoniske bjerge og fortryllet natur: Sciliar, med sin flade og umiskendelige top, dominerer Alpe di Siusi som et naturligt alter. Rosengarten byder på den anden side på brændende solnedgange, der inspirerede legenden om kong Laurin. Et landskab, der synes at komme ud af et alpint eventyr. 👉 Tip: Tag svævebanen fra Siusi til Compatsch og start en panoramisk vandretur gennem alpine græsgange og blomsterenge. 🌺 Højtliggende græsarealer og sjælden alpin flora: Alpe di Siusi, et af de største højplateauer i Europa, eksploderer med farver om foråret og sommeren. I parken finder du ensianer, edelweiss, nigritelle og en bred vifte af lægeurter. Græsplænerne plejes som haver, men taler det gamle sprog transhumance. 👉 Tip: Følg den geologiske sti Bulla for at opdage Dolomitternes historie ved at gå blandt blomster og tusind år gamle klipper. 🦅 Levende og stille natur: Gems, murmeldyr, ræve, rovfugle og selv den sky ørneugle gemmer sig blandt skove og afsatser. Når du går i stilhed, kan du være vidne til en ørns flugt eller se sporene af et vildt dyr i sneen eller mudderet. 👉 Tip: Ved daggry eller skumring kan du klatre op til Monte Cavone: det er et af de mest fredelige og stemningsfulde steder for naturobservation. 🚶 Udflugter blandt hytter, sagn og udsigter: Parkens stier er godt afmærkede og fulde af charme. Fra Bolzano sullo Sciliar Refuge til Vajolet Towers er hver gåtur en visuel og kulturel oplevelse mellem lokale historier, vide udsigter og dyrebar stilhed. 👉 Tip: Start fra Fiè allo Sciliar for en gåtur, der kombinerer Fiè-søen og det skovklædte plateau, med regenererende pauser i gasthof undervejs. 🍽️ Ladinkøkken og bjergsmag: I parkens hytter og landsbyer kan du nyde typiske ladinske og sydtyrolske retter: spätzle, schlutzkrapfen, bagt, rustikke supper og æblestrudel. Alt sammen ledsaget af røget plet og alpine oste. 👉 Tip: Book en solnedgangsmiddag i en panoramisk alpehytte på Alpe di Siusi - oplevelsen er uforglemmelig. 🛌 At sove mellem himmel og legender: Gæstfriheden spænder fra alpine hytter og B&B'er i træ til wellness-hoteller med spektakulær udsigt. Konstruktionerne er omgivet af natur og respekterer landskabets harmoni. Parken er ideel til langsomme ophold, inspireret af ro. 👉 Tip: Vælg overnatning i Tires al Catinaccio, hvis du vil opleve hele dage i stilhed, skov og legendariske klipper. Sciliar-Catinaccio-parken er et sted, hvor myter er flettet sammen med geologi, og hvert skridt fortæller en legende. Et naturteater, hvor lyset maler bjerget, og tiden synes at lytte.